Nights Like These (tradução)

Original

Pigeon Pit

Compositor: Não Disponível

Dedos manchados de morango fumando um cigarro atrás do outro
Maratonando séries na Netflix
Graxa de bicicleta no meu cabelo
Sangue em seu jeans
Bolhas nos pés
Um sorriso enorme cheio de dentes

A seca da Califórnia
O cheiro depois da tempestade
Isso cortou a energia
O suor encharca meu guidão
Eu quero morrer com todas as minhas cicatrizes
Se eles não gostam do jeito que somos, então foda-se

E eu fiquei acordado, fumando um cigarro atrás do outro na cozinha
Até você chegar em casa e as cortinas estavam pegando fogo
Porra, sinto muito que você se sinta sozinho
Com a TV lançando sombras no meu rosto

Voltando para o apartamento
Era um lugar tão solitário
Eu coloco minha cabeça entre meus joelhos e penso
Você já teve noites como essas?
Tão separado do meu senso de identidade e
A merda que você guarda na sua estante

Então, eu só tomo outro gole
Eu continuo caindo e comendo merda e me esquecendo de soltar
O Sol vai nascer outra hora, por enquanto somos eu e você, nossas bicicletas
Nós tropeçamos e tropeçamos, rindo, para o parque

As picadas de pulgas colocadas no meu pulso
A bolha em forma de coração na palma da minha mão
O guidão tinha gravado meu corpo está fora
Na minha varanda de trás, meu cérebro está fodendo em outro lugar
No telhado com as bandeiras que incendiamos

E eu fiquei acordado, fumando um cigarro atrás do outro na cozinha
Até você chegar em casa e as cortinas estavam pegando fogo
Porra, sinto muito que você se sinta sozinho
Com a TV lançando sombras no meu rosto

Voltando para o apartamento
Era um lugar tão solitário
Eu coloco minha cabeça entre meus joelhos e penso
Você já teve noites como essas?
Tão separado do meu senso de identidade e
A merda que você guarda na sua estante